La vie quotidienne de Jakez Vras, un géant ami des enfants, raconté avec des phrases courtes et un vocabulaire simple.
Abaoe m'he deus Lena ur breur bihan, an dud a ra war-dro ar babig ha tra ken. Trawalc'h breman! Kemer a ra Lena hec'h aferioù, ur sac'h, ha mont kuit neuze, sed aze!
O c'hortoz emañ Lili. Pegoulz e teuio Tadig an Nedeleg? N'eo ket erru c'hoazh? Mall bras zo warni! Kanaouenn "Tadig kozh an Nedeleg" a vez kavet e fin al levr. / Lili attend avec impatience la venue du Père Noël. Quand arrivera-t-il? Il n'est pas encore passé? Vite!!
Pelec'h emañ Lili? Oc'h ober petra emañ? N'emañ ket en he gwele! Da gousket, Lili! Poent bras eo! Où est Lili? Que fait-elle? Elle n'est pas dans son lit! Au dodo, Lili! Il est grand temps!
P'emañ en e wele e sell Lulu dre ar prenestr. Noz-du zo er-maez. Un tammig aon en dez Lulu pa vez e-unan. Met ur sekredig en deus Lulu evit gellet kousket... Une fois dans son petit lit, Lulu regarde par la fenêtre. Il fait très noir dehors. Lulu a un peu peur tout seul. Mais Lulu a son petit secret pour s'endormir...
